Data Protection Declaration

We welcome you to our Web site and thank you for your interest in our business. Our dealings with current and potential clients are a confidential matter. The trust that is placed in us has great significance and means that we have an obligation to treat your data with care and protect it from misuse.
In order to ensure that you feel secure and comfortable when visiting our Web site we take the protection and confidential handling of your data very seriously. We therefore act in accordance with the applicable legal provisions concerning protection of personal data and data security. In these guidelines concerning data protection we would like to inform you of when we store your data and how we use it – of course doing so in observance of the applicable law.

 

Collection and Processing of Personal Data

 

You can visit our Web site without revealing your identity. Our Web server automatically stores information of a general nature. Such information includes the type of Web browser, the operating system being used, the domain of your Internet service provider, the Web site from which you came to visit us, which of our Web sites you visit, as well as the date and duration of the visit. The foregoing exclusively concerns information that does not allow a determination of the identity of the person from whom it was taken. 

Personal data is inventory data, such as your name or your email address. We only collect, process, or use your personal data when you voluntarily make it available to us and it is, in addition, allowed by statute to do so or you have provided your consent. This generally occurs when you enter into a contract with us online (booking) or make an inquiry of us (booking inquiry or emails).

 

Use and Dissemination of Collected Data

 

The personal information that you make available to us is exclusively used for purposes we have informed you of or agreed upon with you, therefore generally for carrying out contracts entered into with you, for answering your inquiries, as well as to provide current information about offerings of our hotel. If you make use of our services, then generally the data will be collected that we need to render these services. If we ask you for additional data the request is one for you to voluntarily provide it. The processing of personal data takes place exclusively to carry out services requested and to protect our justified business interests.

 

Is Personal Data Provided to Third Parties?

 

Your data will not be sold, rented, or made available to third parties by us. Transmission of personal data to governmental facilities and officials only takes place in the case of mandatory national legal provisions.

 

Server log files


 

The provider of the webpages automatically collects information that your browser transmits to us and stores it in log files. These are:

·        Browser type/version
·        Operating system used
·        Referrer URL
·        Host name of the accessing computer
·        Time of the server request

This data cannot be associated with specific people. The data is not combined with data from other sources. You can visit our Web site without revealing your identity.

 

Google Web Fonts

 

For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
When you call up a page of our website that contains a social plugin, your browser makes a direct connection with Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer.
Further information about handling user data, can be found at

https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.

 

 

Google Maps

 

This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

Web Site Content

 

All content of the Web site is subject to both copyright and trademark rights. None of this content may be employed for one’s own use. Removing contents from the Web site is not permitted.

 

Security

 

Security measures are undertaken in order to protect the data administered by us against accidental or intentional manipulation, loss, damage, and from being accessed by third parties. As technology develops, we are continuously improving our security measures to keep pace. Access to the data is only possible for a few authorized personnel and for persons especially entrusted with data protection, who are involved with the technical, administrative, or editorial care of data.

 

Declaration of Consent on the Part of User

 

By using our Web site and the offerings to be found there you declare that you are in agreement with our collection of personal data that you have voluntarily transmitted and that we store and which is processed and used by us in adherence to this data protection declaration.

 

Right to Information

 

You have an unlimited right to free information regarding data we have stored concerning you, as well as the right to erase or block impermissible data and/or the right to correct inaccurate data. Upon inquiry we will be